中国民生银行股份有限公司(China Minsheng Banking Corp)将成为首家投资美国银行业的中国内地机构。此前,该公司达成协议,将以2亿多美元收购总部位于旧金山的联合银行控股公司(UCBH Holdings) 9.9%的股份。
这是民生银行的首笔海外投资。在现金充沛的中国企业寻求扩大全球足迹之际,预计这桩交易将成为未来几个月一系列类似交易的序曲。
中国官方一直在向美国施压,敦促其尽快给中资银行颁发牌照,以便它们在美国建立分行网点。
另一些中国公司如电信设备制造商华为(Huawei)拟议收购美国上市公司少数股权的交易,正遭遇美国政府以国家安全为由进行的严格审查。
民生银行的投资仍需获得美国监管当局的正式批准。然而,知情人士称,这家中国银行已经博得了美国官方的初步好感。
总部位于北京的民生银行从未是国有企业。这家银行于1996年由一群投资者建立,是首家在上海证券交易所上市的中国民营银行。
在纳斯达克上市的联合控股旗下拥有联合商业银行(UCB)子公司。这家银行专门为美国大型华人社区提供服务,同时也为在中国内地、香港和台湾经商的美国公司服务。
联合商业银行在加州拥有51个分支机构,在美国其它地方还有19家分支机构,在中国设有办事处。
这桩交易包括两个阶段。在今年底之前,预计民生银行将拿出至少9700万美元,以每股17.79美元的价格收购联合控股大约540万股新股,取得4.9%的股份。
明年,民生银行至少要追加 1.15亿美元,增持股份到9.9%。
完成首期投资之后,民生银行有权向联合控股董事会任命一名董事,而这家美国银行则会在民生增持到9.9%时,向民生银行董事会派出代表。
译者/徐柳